CO129-056 - Sir Bowring - 1856 [6] — Page 131

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

W. Coky.
C. 160
I 702556139
H. M. S. Faution.
June 1856.

My dear Sir,
In reply to your
letter of Friday last, I have great pleasure in stating that when I met you at the Governor's dinner, I did not observe anything in your manner or conduct which led me to suppose you were at all intoxicated.

With reference to certain unseemly assertions at Mr. Woodgate's table, I make a rule never to repeat idle conversation which can do mischief or involve myself in other people's quarrels.
Your very truly,
J. W. Bullen

Signed Keith Stewart

Edit History

2026-05-18 02:29:56 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
W. Coky. C. 160 I 702556139 H. M. S. Faution. June 1856. My dear Sir, In reply to your letter of Friday last, I have great pleasure in stating that when I met you at the Governor's dinner, I did not observe anything in your manner or conduct which led me to suppose you were at all intoxicated. With reference to certain unseemly assertions at Mr. Woodgate's table, I make a rule never to repeat idle conversation which can do mischief or involve myself in other people's quarrels. Your very truly, J. W. Bullen Signed Keith Stewart
Baseline (Original)
1 W Coky. C 160 I 702556139 H. M. S. Faution. June 1856. My dear dir a reply to your Su whe of Friday Lath. I have great pleasur in Stating that when I met you at the Governors Dimmer I did not obeng any thing in your manned or conduct which let me to suppose you were at all intoxicated. with reference to her. Unsheyf : Authent Assertions at Mr Woodgatis Table I make a rule never to repeat idle Conversation which can do mitchies or involve myself in other peoplet quariels. Your very truly. The Houb J. W. Bulund se yo ע Sigued Keith Stewart
2026-05-18 02:29:56 · Baseline
View content

1

W

Coky.

C

160

I 702556139

H. M. S. Faution.

June 1856.

My dear dir a reply to your

Su

whe

of Friday Lath. I have great pleasur in Stating that when I met you at the Governors Dimmer I did not obeng any thing in your manned or conduct which let me to suppose you were at all intoxicated.

with reference to her. Unsheyf : Authent Assertions at Mr Woodgatis Table I make a rule never to repeat idle Conversation which can do mitchies or involve myself in other peoplet quariels. Your very truly.

The Houb

J. W. Bulund

se yo

ע

Sigued Keith Stewart

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.